-
1 гостиница квартирного типа
Русско-английский туристический словарь > гостиница квартирного типа
-
2 отель квартирного типа
Русско-английский туристический словарь > отель квартирного типа
-
3 гостиница квартирного типа
Русско-английский большой базовый словарь > гостиница квартирного типа
-
4 гостиница квартирного типа
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гостиница квартирного типа
-
5 отель квартирного типа
Русско-английский словарь по информационным технологиям > отель квартирного типа
-
6 дом башенного типа
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дом башенного типа
-
7 квартирный
1. housing; house2. apartment -
8 апарт-отель
1) Business: apartment hotel (http://en.wikipedia.org/wiki/Apartment_hotel), aparthotel (http://en.wikipedia.org/wiki/Apartment_hotel), apart-hotel (http://en.wikipedia.org/wiki/Apartment_hotel)2) Hotel industry: apartment complex (отель, состоящий из апартаментов с кухней) -
9 останавливаться в отеле
Русско-английский большой базовый словарь > останавливаться в отеле
-
10 гостиница квартирного типа
Travel: apartment hotel, residence hotelУниверсальный русско-английский словарь > гостиница квартирного типа
-
11 гостиница, где сдаются номера и квартиры
General subject: apartment hotelУниверсальный русско-английский словарь > гостиница, где сдаются номера и квартиры
-
12 дом с обслуживанием
Sociology: apartment hotel, block of serviced flatsУниверсальный русско-английский словарь > дом с обслуживанием
-
13 жилой дом гостиничного типа
Construction: apartment hotelУниверсальный русско-английский словарь > жилой дом гостиничного типа
-
14 многоквартирный дом с гостиничным обслуживанием
General subject: apartment hotelУниверсальный русско-английский словарь > многоквартирный дом с гостиничным обслуживанием
-
15 многоквартирный дом, обслуживаемый как отель
General subject: apartment hotelУниверсальный русско-английский словарь > многоквартирный дом, обслуживаемый как отель
-
16 отель, где сдаются и номера и квартиры
General subject: apartment hotelУниверсальный русско-английский словарь > отель, где сдаются и номера и квартиры
-
17 апартаменты генерального директора
Hotel industry: GM ApartmentУниверсальный русско-английский словарь > апартаменты генерального директора
-
18 меблированные комнаты
1) General subject: apartment, apartments, family hotel, furnished accommodations, furnished rooms, lodgement, lodging house, lodging-house, rooming house2) Law: rooming-house3) Architecture: lodging, rooming house (дом)4) Jargon: digs5) Makarov: residential hotelУниверсальный русско-английский словарь > меблированные комнаты
-
19 занимать
1) General subject: absorb, adopt (позицию), amuse by doing (кого-л., чем-л.), beguile, beset (дорогу), book up, book up pass, borrow, borrow from (что-л., у кого-л.), borrow of (что-л., у кого-л.), busy, busy (чем-л.), cheat (чем-либо), cover, dominate, employ (чьё-либо время и т. п.), engage, engross, entertain, fill (свободное время), give entertainment, hold (должность и т. п.; to hold a rank - иметь звание, чин), hold in play (работой, развлечениями), immerse, interest, invade, occupy, preoccupy, recreate, reserve, secure, take, take up (место), take up (определенную позицию), to be housed in (напр.: "...modern deluxe hotel is housed in a 17th century building..." - современный отель класса люкс занимает здание постройки 17-го века...)3) Colloquial: touch for6) Mathematics: be present in, borrow (при вычитании), enter into, fill in, fill out, fill up10) Diplomatic term: engross (время, внимание и т.п.), hold (пост и т.п.), occupy (пост), take in13) Advertising: afford entertainment14) Patents: take up16) Makarov: dominate (внимание и и т.п.), immerse (мысли, внимание и т.п.), immerse (напр. внимание), occupy (напр. место, внимание), populate, take up (напр. время), take up (напр., время), fill in (свободное время), entertain by (чем-л.), entertain with (чем-л.)17) Taboo: busi18) Gold mining: penetrate -
20 Д-43
ПРОХОДНОЙ ДВОР disapprov NP sing only often subj-compl with copula ( subj: concr)) an apartment, office etc where people who do not belong there come and go at all times (thus encroaching on the people who live, work etc there): (like) a public thoroughfare (like) a hotel (an open house)).(Ольга:) Наш сад как проходной двор, через него и ходят и ездят (Чехов 5). (О.:) Our garden's like a public thoroughfare. Everyone walks and drives through it (5b).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Apartment hotel — An Apartment Hotel (also ApartHotel, Apart Hotel and Apart Hotel) is a type of accommodation, described as a serviced apartment complex that uses a hotel style booking system . It is similar to renting an apartment, but with no fixed contracts… … Wikipedia
Apartment-Hotel — Ein Homewood Suites Hotel der Hilton Kette in Littleton, Colorado Unter einem Apartment Hotel (auch: Aparthotel) versteht man ein Hotel, in dem statt Zimmern oder Suiten vollständig eingerichtete Wohnungen mit Küche, Bad und entweder einem… … Deutsch Wikipedia
apartment hotel — noun : an apartment house containing suites equipped for housekeeping purposes and in addition furnished rooms and dining service for transient and permanent guests * * * a hotel that rents furnished apartments or suites suitable for housekeeping … Useful english dictionary
Apartment Hotel Hamburg Hamm (Hamburg) — Apartment Hotel Hamburg Hamm country: Germany, city: Hamburg (Hamm) Apartment Hotel Hamburg Hamm Location The hotel is located near the centre and close to the CCH the Hamburg, the congress centre.Rooms The rooms are medium in size with blue… … International hotels
Apartment Hotel Cresnja II. V — (Крница,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52206 Крница, Хорватия … Каталог отелей
Apartment Hotel Drosson — (Bullange,Бельгия) Категория отеля: Адрес: 4760 Bullange, Бельгия … Каталог отелей
Apartment Hotel Rüther — (Папенбург,Германия) Категория отеля: Адрес: Bahnhofstrasse 14, 26871 Папенбург, Герма … Каталог отелей
Apartment Hotel Harriet — (Турку,Финляндия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Käsityöläiskatu … Каталог отелей
Apartment Hotel Tania Residence — (Мамая,Румыния) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Bd Mamaia 4 … Каталог отелей
Apartment-Hotel Schaffenrath — (Зальцбург,Австрия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Alpenstraße 117, 5 … Каталог отелей
Apartment-Hotel Panorama — (Днепропетровск,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Глинки 2 , Днепропетровск … Каталог отелей